vendredi 25 septembre 2009

des sacs encore des sacs !!






























Voici les "derniers" cousus, deux sacs avec un "haut" de pantalon (donné par Colette) avec lequel j'ai réalisé deux sacs ! L'un dans les tons beige/gris avec boutons, et l'autre dans les tons rouges avec perles et boutons. A l'intérieur : toujours une grande poche, avec un emplacement pour le stylo, un espace pour le rouge à lèvres ou la clef USB, etc... Le grand sac "chinois" je l'ai cousu avant de partir en vacances, mais en définitif je le trouve trop grand pour moi.
Il servira peut-être à quelqu'un ?!.
********************************
Here are the sewn "last ones", two bags with a "height" of pants (given by Colette) with which I realized two bags! The one in tones beige / grey with buttons, and the other one in the red tones with pearls and buttons. Inside: always a big pocket, with a place for the pen, a space for the lipstick or the key USB, etc.... The big "Chinese" bag I sewed him (it) before going on holiday, but in definitive I find him(it) too big for me. It will be of use maybe to anybody?!.

Aucun commentaire: